- тонка відмінність
- subtle/delicate/fine/nice distinction, subtle difference
Українсько-англійський словник. - ИТФ "Перун". Вячеслав Бусел. 2009.
тонка відмінність
Look at other dictionaries:
обагърѧти — ОБАГЪР|ѦТИ (2*), Ю, ѤТЬ гл. Окрашивать в багровый цвет, обагрять: ѡбразъ же ризы ѥдинъ да покрываѥть плъть въ зимѹ. и лѣте довлѣѥть. не ѡбагрѣти [так!] же ризъ цвѣты. и полотна тонка и мѧкка не искати. КР 1284, 196в; не обаграти [так!] же ризы… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
платъ — ПЛАТ|Ъ (23), А с. 1.Лоскут, кусок ткани; платок: бл҃жныи андрѣи… съвлекъ съ себе ризѹ нача дробити на платы. ˫ако нѣистовъ сѧ дѣ˫а. ПрЛ 1282, 35б; Аще слѹчить(с) платъ женьскыи въ портъ въшити попѹ. достоит ли въ томь слѹ(ж)ти портѣ. КН 1285–1291 … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
о — О1 (о10 000) предл. I. С вин. п. 1. При указании на предмет, с которым ктол., чтол. соприкасается или сталкивается. Об, о: и акы о камыкъ бо приразивъшесѧ ѡскакахѹ. ЖФП XII, 61а; и младеньца о землю разражахѹ (ἐπὶ τῆς γῆς) ГА ХIII–XIV, 161б; и… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
_Приложение II — Читатели, познакомившиеся с содержанием Приложения I, могут задуматься над таким вопросом: а существуют ли у слов русского языка какие либо приметы, по которым можно было бы определять их принадлежность к тому или иному типу ударения (акцентному… … Словарь ударений русского языка
тонкий — а/, е/. 1) Який має невелику, незначну товщину; прот. товстий (у 1 знач.). || Зробл., вигот. із нетовстого, нецупкого матеріалу. || перен. Не густий, з невеликою щільністю, прозорий. 2) Який має невеликий, незначний діаметр поперечного перерізу,… … Український тлумачний словник
ударний — I а, е. 1) Стос. до удару, ударів (у 1 знач.). || Признач. робити удар, удари. || Який здійснюється за допомогою удару. Ударні інструменти. •• Уда/рна в я/зкість властивість металевого матеріалу (твердого тіла) необоротно поглинати механічну… … Український тлумачний словник
КАТАЛИТИЧЕСКИЙ КРЕКИНГ — термокаталитич. переработка нефтяного сырья с целью получения продуктов меньшей мол. массы компонентов высокооктановых бензинов, легкого газойля, углеводородных газов С 3 С 4 и др. К. к. один из важнейших процессов, обеспечивающих глубокую… … Химическая энциклопедия
высокодѣльнъ — (1*) пр. Искусно сделанный: ˫ако ѥгда вижю мниха в добрыхъ ходѩща въ красна˫а одѣна. несытьна творѩщасѩ. тонка суща и высокодѣлна. в добрыхъ ходѩща. и в сапозѣхъ измѣчтаны(х)… || …великъ вре(д) ѥсть. (λεπτότα καὶ φιλοέργαστα!) ФСт XIV, 37б–в … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
около — (228) нар. и предл. I. Нар. 1.Кругом, вокруг: ижьже ˫а || пламень ѡколо. ПрЛ 1282, 96б–в; пришьд же ѥфиѡпъ… въсъхыти андрѣ˫а. и нача имъ вѣртѣти на многъ ча(с)… || …вьртiм же ѡколо андрѣи. сътрѧсъсѧ запѧ ѥмѹ ногѹ. Пр 1313, 45а–б; и ѡбиступиша ˫а… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
волокно — а/, с. 1) Тонка непрядена нитка рослинного, мінерального або штучного походження, що використовується як сировина в текстильному виробництві і т. ін. || збірн. Сукупність таких ниток. •• Опти/чне волокно/ основний елемент оптичного кабеля,… … Український тлумачний словник
газ — I у, ч. 1) Речовина, здатна поширюватися в усьому доступному для неї просторі, рівномірно заповнюючи його. || Отруйна речовина з такими властивостями. || Загальна назва газуватих або паруватих речовин, що використовуються для опалення, освітлення … Український тлумачний словник
